www.atroxlair.tk


Artículos

Sección de cómics:

Traducción al español de los mangas originales de 
Fire Emblem y
La Leyenda de Zelda
(clic en la imágen)

Para contacto e información acerca del autor y la elaboración de este sitio:
Acerca de...
La Guarida de Atrox

  


Checkpoint: ¿Por qué los juegos para niños apestan?
Quizá solo sentimos nostalgia por al era de Capcom/Disney, quizá solo “no entendemos,” pero ¿no solíamos adorar los juegos para niños?

Por Tyler Wilde, GamesRadar US | Why do licensed kiddie games suck? |  11 de Marzo del 2009 | www.gamesradar.com
Traducción: Atrox 


Entonces es la licencia lo que vende…

Lyle: “Cada juego que hemos brindado a esta compañía ha vendido alrededor de 5 millones de unidades internacionalmente. No podría ser posible sin alguien que sea capaz de conectarse con esos 5 millones de personas. Ciertamente estos juegos son diseñados por alguien con pasión por dicha propiedad – No creo que alguien esté comprando Ratatouille o Cars solo porque diga THQ en la caja, probablemente es porque dice Pixar en la caja y posee el mismo nombre de una película que la gente adora. Ellos saben que la única oportunidad que tendrán de profundizar su conexión y experiencia con los personajes, el mundo, las historias y todos sus momentos será tras pasar una buena cantidad de tiempo con el videojuego. Deberíamos de estar celebrando algo que seguramente ha sido desarrollado por alguien con mucho amor y empeño por su audiencia, diciendo ‘Cielos, sabemos que esto será grande y que podemos celebrar esto en términos de cómo es que la audiencia se entretendrá con esto. Oye, este no será del té que me gusta pero vaya que puedo entender porque a la gente le gusta esto, debido a su gran animación y geniales gráficos, así como de verdad representa bastante bien la licencia, su historia y lo que viste en la pantalla grande. Puedes explorar todas estos lugares que no viste en el filme y, por dios, todo ese mundo ni siquiera estuvo en la película pero es tan creíble debido a que este fue desarrollado por los creadores de la misma, pero no logró entrar en la edición final, pero cielos, los sujetos diseñando el juego fueron capaces de tomarlo y aplicarlo.’ Los videojuegos se supone que deben ser divertidos.”

Pixar y sus películas se convierten en clásicos de manera inmediata, venden juegos, y THQ los hace – no es ninguna sorpresa. Es el mismo caso para los desarrolladores y editores de juegos con licencias. Sabemos que muchos consumidores hacen compras basados únicamente por la franquicia en la que están basados. Sin embargo, de acuerdo a Lyle, ese hecho no es una buena razón para que posean un perezoso diseño e, idealmente, los equipos de producción deberían estar motivados para celebrar las propiedades con las que se les ha encargado trabajar.


Arriba: Ratatouille fue una gran película, y esta fue del agrado tanto de niños, como de adultos. El juego fue del agrado de los niños, y eso estuvo más o menos bien.

Pero aún hay discrepancia. Estos juegos para niños con licencias se venden bien, sus diseñadores insisten que ellos poseen pasión por recrear la experiencia de la película de una manera fiel y con habilidad, pero nosotros, como exigentes jugadores adultos, seguimos encontrando apenas unos pocos que valgan la pena decir que son “buenos” o incluso “decentes.” Quizá nosotros somos el problema.

¿Acaso somos un montón de idiotas prejuiciosos?

Lyle: “La gente escribe estas reseñas acerca de las expectativas que ellos poseen como individuos… algo como, ‘soy el jugador ubicuo,’ y creo que esa es una plataforma realmente inapropiada y peligrosa desde la cual escribir, porque no se trata de ti. Si no sientes interés por la reseña – así sean juegos, películas, música o cualquier cosa de la cual estés intentando expresar tu opinión – antes que nada, debes de intentar comunicarte con la audiencia…

… Cada artículo que comienza con ‘generalmente odio los juegos para niños’ o ‘soy el sujeto que hace las reseñas de Madden o Halo, pero ahora estoy atorado con este título de Pixar.’ Yo digo, que pena por parte del editor por asignar el trabajo a ese sujeto en primer lugar, y que pena por parte de ese sujeto por ser alguien quien se toma muy en serio como periodista.

Yo trabajé en el puerto de 8-bits de Prince of Persia para el NES y Game Boy, y estamos hablando de un juego que ciertamente no fue hecho para niños, pero lo pones en una plataforma como esa debido a su accesibilidad y dada la calidad de su animación... es uno de esos títulos que habla hacia cualquiera que ame diferentes maneras de entretenimiento, así sea por su animación, su sentido de fluidez, la profundidad de sus personajes o simplemente porque ellos gustan de los juegos de acertijos que requieren de precisión."

No creo que alguna vez hayamos comenzado una reseña con "Comúnmente odio los juegos para niños," pero supongo que eso puede pasar en Internet. Estoy de acuerdo, una reseña debe de hablar a la audiencia hacia la que el juego está dirigido, pero eso no significa que debemos de ser más suaves con ellos. ¿Debemos de asumir que los niños no van a notar los mismos errores que nosotros? ¿O que ellos no van a sentir frustración por las mismas fallas en el diseño de juego? No criticamos los juegos para niños por estar enfocados a ellos, los criticamos por estar su mal diseñados y los elogiamos cuando estos logran capturar la esencia de esa propiedad al mismo tiempo que siguen siendo experiencias divertidas y atractivas.

Sin importar si siento apego por los personajes o a la licencia, aún así debería de ser capaz de encontrar agradable el juego. Si lo único que hace agradable al juego es la licencia, ¿entonces para que hacer un juego cuando podrían hacer otra película o serie de televisión?

Además, si alguien de verdad escribiera "Soy el sujeto que hace las reseñas de Madden, pero ahora estoy atorado con..." al comienzo de su reseña, nos reiríamos de él o de ella al salir de su oficina. No, es en serio, somos malvados - nos reímos de la gente todo el tiempo.


Siguiente:   Página 3
Página:
      1   2  
3

Copyright (c) 2009 GamesRadar.com


Atrox, Mazatlán, Sinaloa, México.
Copyright © 2011 [La Guarida de Atrox]. Todos los derechos reservados.
Última revisión: febrero 07, 2012